



Przywódcy Światowego Biura Kanadyjskiego decydują się przeprowadzić w kraju długi i bolesny strajk. Tymczasem Duńczycy gromadzą się w USA i stają naprzeciw pikiety, by zająć miejsce strajkującym Kanadyjczykom. W konflikcie - chcąc czy nie chcąc - stają z rodakami Terrance i Phillip, którzy odkrywają oszałamiające koszty strajku.